Guía del comprador
Cómo encontrar el número de pieza OE de un auto chino a partir de su VIN
El VIN no contiene números de pieza. Identifica el vehículo exacto; el número OE sale de buscar ese vehículo en el catálogo electrónico de piezas (EPC) del fabricante, o de leer el número en la pieza vieja. La vía más rápida suele ser la pieza misma: si el número se lee, el VIN no hace falta.
Mesa de repuestos SilkVin · Publicado el
Seis pasos
- Mire primero la pieza vieja. La mayoría de las piezas OE chinas llevan su número en una etiqueta, un troquelado o una marca de fundición. Una foto nítida de ese número identifica la línea por sí sola: sin VIN y sin catálogo.
- Lea el VIN completo de 17 caracteres. En la esquina del parabrisas, la placa del pilar de la puerta o el documento de circulación. Anote los 17 caracteres: las letras I, O y Q nunca se usan, así que lo que parece una O es un cero.
- Descifre lo que el VIN dice. Los caracteres 1 a 3 son el código del fabricante (WMI), del 4 al 8 describen el vehículo (modelo, carrocería, motor), el 10 suele ser el año modelo y el 11 la planta de ensamblaje. Eso acota el modelo y la variante; no nombra la pieza.
- Busque el vehículo en el EPC del fabricante. El departamento de repuestos de un concesionario de la marca, o un comprador con acceso al EPC, ingresa el VIN y abre el diagrama del sistema que necesita (frenos, filtros, suspensión). El número OE está en ese diagrama.
- Revise variantes y sustituciones. Dentro de un mismo año modelo una pieza puede cambiar según motor, versión o fecha de producción, y los números se sustituyen por otros. Aquí es donde el VIN se gana su lugar: resuelve qué variante lleva su vehículo.
- Coteje antes de pedir. Compare el número que encontró con el de la pieza vieja o con una referencia cruzada publicada, y conserve los dos juntos en el pedido. En frenos, dirección y electrónica de control, pida a un especialista que lo confirme.
Lo que el VIN puede y no puede decirle
El VIN es un identificador de vehículo definido por la norma ISO 3779. En un vehículo fabricado en China empieza con L, la letra asignada a China. Dice quién fabricó el vehículo, qué modelo y variante es, normalmente el año modelo y la planta. Nunca contiene un número de pieza, y ningún sitio web puede convertir un VIN en un número OE sin el catálogo del fabricante detrás.
Por eso SilkVin trata el VIN como opcional: un número OE o una foto del número en la pieza vieja identifica la línea directamente; el VIN solo importa cuando un año modelo tiene varias variantes de la misma pieza.
Por marca · ejemplos de nuestro índice de referencias
Cómo se ven los códigos y los números
| Marca | El VIN empieza con (WMI) | Número OE de ejemplo | Pieza | Formato del número |
|---|---|---|---|---|
| Chery (incl. Omoda, Jaecoo, Exeed) | LVV · LVU | 204000453AA | Discos de freno delanteros — Chery y Jetour | Bloque numérico + sufijo de dos letras |
| Great Wall · Haval | LGW | 1017100-EG01 | Kit de tres filtros — Haval Jolion y H6 | Código de sistema + letras y dígitos |
| Geely | L6T · LB3 | 1056022300 | Filtro de aceite y kit de filtros — Geely Coolray | Diez dígitos |
| MG (SAIC) | LSJ | 10088104 | Pastillas de freno delanteras — MG ZS y MG5 | Ocho dígitos |
Códigos WMI según las referencias públicas de VIN; una marca puede tener varios códigos, y los vehículos ensamblados fuera de China llevan el código del ensamblador. Los OE de ejemplo son referencias cruzadas de nuestro índice de referencias: identifican la pieza, no que encaje en su vehículo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener el número de pieza solo con el VIN, sin catálogo?
No. El VIN identifica al fabricante, el modelo, la variante, el año modelo y la planta. El número de pieza vive en el catálogo de piezas del fabricante, que se consulta con el VIN.
¿Tengo que enviar mi VIN a SilkVin para recibir una cotización?
Normalmente no. Un número OE, o una foto del número en la pieza vieja, identifica la línea por sí solo. Envíe el VIN solo cuando una línea tenga varias variantes dentro del mismo modelo y haya que confirmar la compatibilidad para un vehículo concreto.
¿Por qué el VIN de un Chery o un MG fabricado fuera de China empieza con otro código?
Los primeros caracteres identifican dónde y quién ensambló el vehículo. Los vehículos ensamblados fuera de China llevan el código de ese ensamblador, así que la consulta en el catálogo de piezas puede diferir de la versión fabricada en China.
¿Un número de aftermarket es lo mismo que un número OE?
No. Una marca de aftermarket usa su propia numeración e indica los números OE que reemplaza. Conserve siempre el número OE como la referencia que identifica la pieza.
Fuentes
- ISO 3779:2009 — Vehículos de carretera — Número de identificación del vehículo (VIN) — Contenido y estructura (citada por su título).
- Vehicle identification number — Wikipedia y lista World Manufacturer Identifier — Wikibooks (consulta del 16 de octubre de 2026).
- Índice de referencias OE de SilkVin para los números de ejemplo: ver el índice.
¿Tiene los números, o solo las piezas viejas?
Envíe la lista: números OE, fotos de los números en las piezas, o marca, modelo y año. Añada el VIN solo en las líneas que necesiten verificar la variante.
Solo consultas mayoristas B2B · Disponibilidad y condiciones se confirman en cada cotización